Ανιψιός: Ανιψιός
Θεία: Θεία
Θεία Γεια σου Karl-Dietrich. Καλά Χριστούγεννα!
Ανιψιός Γεια σου θεία Elfriede. Καλά Χριστούγεννα! (παραδίδει το μπουκάλι κρασί)
Θεία Ω, τι ωραία! Ελάτε μέσα, καθίστε.
Θεία Με επισκέπτεστε μόνο για το φαγητό;
Ανιψιός Όχι, όχι, αγαπητή θεία. (Και ; Τι είναι τώρα;
Θεία (τραβάει λίγο το πρόσωπό της) Πατατοσαλάτα και λουκάνικα.
Ανιψιός Πώς τώρα; Αλήθεια; Απλά, ε, είναι και πολύ νόστιμο.
Θεία Το πιο σημαντικό είναι ότι γιορτάζουμε οι δυο μας μαζί.
Ανιψιός (προσπαθεί να κρύψει την απογοήτευση) Ναι, φυσικά. Και το κρασί ταιριάζει με αυτό.
Θεία (σηκώνει το μπουκάλι) Ναι, ακριβώς.
Οανιψιός (με απογοητευμένη γκριμάτσα)
Θεία, σε κορόιδευα. Υπάρχει ένας ωραίος χριστουγεννιάτικος κυπρίνος.
Ανιψιός Ε, ψάρι; Θεία, δεν μου αρέσουν καν τα ψάρια. Το ξέρεις αυτό!
Θεία Karl-Dietrich! Το ετοίμασα έτσι, δεν έχει καθόλου γεύση ψαριού. Απλά δοκίμασε το!
Ανιψιός (μιλώντας στην άκρη, χωρίς να ακούει η θεία, ακούγεται αηδία)
Θεία Τι είπες;
Ανιψιός Ω, τίποτα.
Θεία Όταν ήμουν μικρή, τα Χριστούγεννα είχαμε πάντα κυπρίνο. Αυτό ήταν απλά μέρος των Χριστουγέννων, όπως τα μελομακάρονα, τα σπεκουλό, το στόλεν, τα μήλα, τα καρύδια.....
Ανιψιός...ή μια χήνα ή ένα ψητό....
Θεία... Μαρζιπάν, σοκολάτα...
Ανιψιός Ω ναι, μου αρέσουν πολύ αυτά τα στρογγυλά λευκά πράγματα, σοκολάτα με κάποιο είδος λευκού πασπαλισμού πάνω της. Δεν ξέρω καν πώς λέγονται. Όταν το γκουγκλάρω, μου βγαίνει είτε λευκή σοκολάτα είτε στρογγυλά λευκά τραπέζια του καναπέ.
Θεία, σου πήρα αυτά ειδικά για σένα, ξέρω ακριβώς τι αρέσει στον αγαπημένο μου ανιψιό. Θα στρώσω το τραπέζι τώρα και μετά θα φάμε νόστιμο κυπρίνο.
Ανιψιός ( κάνει γκριμάτσες)
Θεία (σηκώνεται, επιστρέφει τρομαγμένη) Ο κυπρίνος έφυγε.
Ανιψιός (κοιτάζει γύρω του) Τι είναι αυτό που ξεπροβάλλει κάτω από τον καναπέ;
Θεία (τρέχει στον καναπέ, βγάζει το ψάρι) Ο κυπρίνος μου! Μουνάκι, αν σε πιάσω! Το πανέμορφο ψάρι είναι τώρα χαλασμένο.
Ανιψιός Ε, το όμορφο ψάρι, ε, τι κρίμα.
Θεία (απελπισμένη) Τι θα φάμε τώρα; (Έχω λουκάνικα και πατατοσαλάτα στο κελάρι . Να τα φάμε αυτά;
Ανιψιός Βασικά, μου αρέσει πολύ η πατατοσαλάτα και τα λουκάνικα τα Χριστούγεννα.
Θεία (φεύγει)
Ανιψιός Ευχαριστώ, μουνάκι, και καλά Χριστούγεννα.